Se organiza una cena en la casa hermana en honor de Nick. Mientras tanto, Gray Sloan Memorial recibe a una víctima de un brutal crimen de odio.