Bailey se enfrenta a una infeliz Catherine que se enfrenta a auditorías en varios de los hospitales de su Fundación. Mientras tanto, Addison está de vuelta en Gray Sloan; aumentan las tensiones entre Meredith y Richard, y Owen vuelve al trabajo.