Libre de la cárcel, Rat notifica a la tripulación que renuncia al grupo. Con la ayuda de un abogado, Rita puede avanzar con su investigación y obtiene un testigo clave. Digão es enviado a otro operativo policial y sus padres deben protegerlo. La tripulación se une para una acción colectiva.