Los Miller tratan de escapar de la casa con la ayuda de un aliado inesperado, pero caen en las garras de la familia Polk.