¿Las renovaciones de Drake serán las que lleven a descubrir uno de los grandes secretos del hotel? Por otro lado, John sufre una evaluación psiquiátrica; y la condesa se entera el destino de su primer amor.