Elsa prepara su mudanza a Hollywood mientras las gemelas se enamoran del vendedor. Por su parte, Dell planea el escape de Jimmy de la custodia de la policía.