Los Smith, quienes preparan el 1.600° cumpleaños de Roger, se olvidan del preparativo cuando Steve anuncia que por fin está en su pubertad, algo que sus padres quieren evitar a toda costa.