Stan y Hayley compiten en la recolección de datos para el Censo de los Estados Unidos; Klaus tiene a Steve y a sus amigos modelos para su nueva cámara.