Adèle, la principal clienta de Alphonse, tiene un nieto problemático que persigue su dinero por las buenas o por las malas. Alphonse y su padre se pelean por la gestión del negocio cuando se hace evidente que Alphonse es un prodigio. Margot comienza una aventura con la asesora hipotecaria lesbiana de la pareja. La madre perdida de Alphonse, que acaba de enviudar en Italia, emprende un viaje de regreso a París.