Peggy se traslada al oeste para ayudar al jefe Daniel Sousa en la oficina de la Reserva Científica Estratégica (RCE) de la costa oeste a investigar un extraño homicidio en el que se encuentran involucrados un supuesto asesino e Isodyne Energy, y se reúne con algunas caras familiares.