Mientras los sueños febriles de Carol le traen recuerdos tortuosos del pasado, sus amigos se unen para afrontar todas sus tareas en el trabajo.