Nayara comienza a sospechar que Kyung podría estar escondido en Brasil. Mientras tanto, Carol lucha por desviar el curso de la investigación de su amiga. Y al otro lado del mundo, el ACT siente cada vez más curiosidad por saber el paradero de su líder.