El escuadrón Spearhead recibe una misión suicida y Lena no puede sino intentar que sea anulada, pero lo cierto es que la República no tiene ningún interés que que sobreviva ninguno de esos a los que consideran sucios cerdos de color.