El grupo de Hana y los sobrevivientes del Equipo de Otoño encuentran el asentamiento del Equipo de Primavera destruido y abandonado. Momotaro se despierta entre extraños.