En las ruinas de Tokio, Natsu, Arashi y Semimaru conocen al único sobreviviente del Equipo de Invierno. El Equipo de Primavera encuentra el mensaje de Natsu.