Lisa Miller cumple con el plan de Daniels de pasar información falsa a través del informante ruso. CTU envía a todos sus agentes de campo para localizar a Cheng Zhi, sin saber que Cheng ya ha despachado a mercenarios chinos para atacar CTU Los Angeles.