Vladimiro Bierko, jefe terrorista, intenta poner el plan nuevamente en marcha matando a Erwich y Nathanson (que acude a Jack por ayuda)… y sumando a Logan en un plan para asesinar al presidente Suvarov.