Después de malograr la misión para capturar a Marwan por ordenar el arresto de Jack, el presidente Logan llama a un asesor con más experiencia; Chloé sigue una pista que puede conducir a encontrar a los colaboradores de Marwan.