Roger accidentalmente hace que las tuberías exploten, provocando una inundación en la Granja Dearly. Cruella, sin embargo, confunde que el agua es ‘La fuente de la juventud’ y ahora, los cachorros deben evitar que Horace y Jasper roben el agua. El teniente Pug y Cornellia intentan caminar en los zapatos del otro.