Un agente se ha «retirado» y se envía al 009-1 a buscarlo. Ella recuerda cómo, cuando era nueva en el juego, él la ayudó y le salvó la vida muchas veces. Él le dice que se retiró porque nunca pudo pintar tan bien como el dibujo de algunos niños que encontró en su última misión. Ahora el Bloque del Este está detrás de él por lo que tiene y le pide al 009-1 que lo ayude.