Se ha llamado al equipo 009 para rescatar a un científico del Bloque Este y, si eso falla, para recuperar sus datos. Los agentes siguen sus pistas, pero aparentemente los agentes de Eastern Block sabían que veníamos. ¿Puede 009-1 llegar al científico antes de que se lance a la luna?