Un error del pasado perturba a Vivian mientras investiga la estadía de Anna en un hotel de lujo, donde el «concierge» disfrutó de su amistad… y sus propinas.