Bean y sus amigos regresan a Utopía, pero Zog no los recibe con los brazos abiertos. Oona motiva a la banda de piratas que la rescata en alta mar.