El «encuentro» de Vanitas y Jeanne durante su batalla en París sale a la luz. Vanitas ofrece mantener el secreto de Jeanne con dos condiciones. Noé y Vanitas se preparan para conocer a Lord Ruthven. Noé reflexiona sobre el significado del amor, pero Domi lanza una llave inglesa a las obras.