¡Nishikata cumple años! La mamá le encargó un pastel y, mal que le pese, tiene que ir a buscarlo. De camino a la pastelería, se cruza con Takagi.