A pesar del descontento, la tripulación se prepara para adentrarse en un planeta inexplorado. En la Tierra. Erik intenta descifrar una clave del artefacto.