Mientras rastrean a una esquiva prófuga, Blair tiene una cita con Miles, y Sterling quiere hacer amigos fuera de su grupo de la Congregación.