House se ocupa de sos casos a la vez: un hombre parapléjico con antecedente de cáncer cerebral y una chica que sufrió una parálisis en una sesión de yoga.