Holden y la tripulación inician una peligrosa incursión en busca de información sobre la protomolecula.