Las salidas de un patio berlinés son bloqueadas por la policía debido a un acontecimiento ambiguo en el exterior y se produce el estado de emergencia. Entre los residentes del edificio, las inseguridades comienzan a generar miedo. La sospecha reemplaza al pánico, los prejuicios polarizan y surge otra pregunta: ¿el peligro real viene del interior o del exterior?

Black Box: Wem kannst du vertrauen?