Con la Sección 31 pisándoles los talones, la tripulación de la Discovery abandona la nave mientras Michael propone la que supone que será su última misión.