Como la cancelación de su deseo por parte de Yōto solo tuvo un efecto parcial en su escuela junto con la repentina desaparición de la estatua del gato, Azusa se enamoró locamente de Yōto, para molestia de Mai. Al controlar a Tsukushi, Tsukushi les pide a Yōto y Mai que hagan las paces antes de que ella se vaya a Italia, pero falla. Más tarde, Yōto encuentra a Tsukiko lamentándose en su habitación mientras se esconde dentro de la dakimakura de Yōto, pero luego el mismo Yōto la descubrió. Tsukiko luego deja la habitación de Yōto después de saber que Yōto conoció a Emi mucho antes que ella a pesar de sus afirmaciones anteriores de que ella fue quien conoció a Yōto por más tiempo. Yōto luego encontró boletos de pasaporte a Roma y una carta, enviada por sus abuelos, ambos pertenecientes a Tsukiko. Mientras tanto, mientras Yōto lleva a Emi a dar un paseo, Emi se da cuenta de que algo le preocupa a Yōto y le dice que lo arregle.