La tripulación responde a una llamada de socorro para encontrar una colonia atrapada en el pasado de la Flota Estelar.