Mientras vive en el departamento de su hermana, Amy construye una nueva vida junto a Lino en Los Ángeles. En la cena familiar de Día de Acción de Gracias, se despierta la tensión.