Kirigaya se está adaptando a su vida fuera del juego, pero no se ha olvidado de Asuna. Durante una visita reciente al hospital, conoce a Sugou Nobuyuki.