Ronny y Sofie dan importantes noticias al equipo. Max se sumerge en su búsqueda para asegurar un empleo permanente en la editorial.