Mackey intenta negociar un acuerdo de paz entre raperos rivales cuya enemistad se está extendiendo a las calles. Danny es atacado después de identificar a un tirador, Julien ayuda a una mujer cuyo cuerpo de hijo ha sido robado, y Dutch y Claudette buscan a un trabajador migrante de la misión. Mientras tanto, el Capitán Aceveda encuentra un poderoso aliado en «»Kingmaker»» Jorge Machado.