Jesse se prepara para repeler un ataque del Grial. Cassidy ayuda a su hijo enfermo a recuperarse de manera sorprendente.