Justo cuando Oscar y André creen que tienen acorralado al Caballero Negro, él logra herir el ojo de André en la pelea que sigue y luego se escabulle. Mientras André lucha con la posibilidad de quedar ciego, Oscar intenta localizar al criminal.