Los McCaffrey hacen un espontáneo viaje a acampar. Ximena y Kai ponen su amistad a prueba en un cuarto de escape.