Hyuga y Oliver comienzan a meterse dentro de sus respectivos clubes, ambos descubriendo que su condición física es aun muy baja para jugar en las ligas profesionales europeas.